jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(442)
日:
どれだけ 歩いて 着たんだろう
振り向いたら涙の後
傷つけ 傷つき 辿り着いた場所
今ここに 君がいる
愛なんて 君だけさ いつでも求めすぎて
愛なんて 君なしじゃ 意味ないよ 生きられない
jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(30)
Hey! Say! 7 - BON BON
詞、曲：Akio shimizu
shi , kyoku : Akio shimizu
歌：Hey!Say!7
uta : Hey!Say!7
Oh Yeah, Because There Is You
Oh Yeah, Because There Is You
遠い空を急ぐように沈み始めた夕日が
tooi sora wo isogu youni shizumi hajime ta yuuhi ga
少しだけ止まって淡い色の夢を見せるよ
sukoshi dake toma tte awai shoku no yume wo mise ruyo
一人では輝けない傷付くこともできない
hitori deha kagayake nai kizutsuku kotomodekinai
分かち合う愛しさを大切に思う
waka chi au itoshi sawo taisetsu ni omou
なぜ此処になぜ君といるのだろう？
naze koko ninaze kun toirunodarou ?
なぜ此処でなぜ君と笑うのだろう？
naze koko denaze kun to warau nodarou ?
いつまでもいつまでもこうしでいたいよ
itsumademoitsumademokoushideitaiyo
Oh Yeah
Oh Yeah
BON BON BO BON BON 胸躍るこの瞬間に
BON BON BO BON BON mune odoru kono shunkan ni
響く声が僕らを包んでいく
hibiku koe ga bokura wo tsutsun deiku
BON BON BO BON BON この手に伝う鼓動
BON BON BO BON BON kono teni tsutau kodou
温かいんだ信じられない程に
on kainda shinji rarenai hodo ni
Because There Is You
Because There Is You
Oh Yeah, Because There Is You
Oh Yeah, Because There Is You |
jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(112)
LOVE or LIKE
詞 赤西仁・SPIN 曲 AKIRA
日文
Uh～
to be together,
just be together,
uh be with you
Tululu… (call my name)(fall in my love) (be with you)
LOVE or Like 2U
好(ず)きって言(い)えば ただなんとなく
愛(いと)しさが重(おも)くなるから
なんか淋(さび)しいね
単純(たんじゅん)な言葉(ことば)
君(きみ)と見(み)つけた
あの小(ちい)さな宝箱(たからばこ)
なにげない
時間(じかん)がつな
裸(はだか)のうた
２(ふた)つの想(おも)いが重(かさ)なるから
そっと見(み)つめる君(きみ)のこと
うつむいた君(きみ)の笑顔(えがお) 解(と)けないよ
ちょっとでもそばを歩(ある)かせて
Tululu… (call my name)
U just call my name
くせになる
Tululu… (be with you)
I’m just fall in Love
君(きみ)となら
RAP :
Just a little love, a little love can change it all
Repeat rap X 4
Repeat
Nanana (woo yeah)
(中文翻譯)
Tululu...
Love or Like 2 U 如果說是喜歡妳 只是總覺得
愛會變得沉重 彷彿很空虛
單純的言語 與妳發現的那個細小的寶箱
聯繫於平常的時間上 赤裸的歌
2人的思念重疊在一起 悄悄地凝視著妳
妳垂頭的笑顏我解不開 讓我陪妳步行吧 即使一會兒
Tululu... U just call my name 令我著迷
Tululu... I'm just fall in Love 只要跟妳
(Just a little love, a little love can change it all) x4
我們的心什麼時候都映照在天空上 免得讓靠在一起的感覺褪色
風吹過哪惱人的下午 I'm just fall in Love 只想跟妳
2人的思念重疊在一起 悄悄地凝視著妳
妳垂頭的笑顏我解不開 讓我陪妳步行吧 即使一會兒
Tululu...
(羅馬拼音)
Uh
to be together,
just be together,
uh be with you
Tululu… (call my name)(fall in my love)(be with you)
LOVE or Like 2U
su ki tte i e ba ta da na n to na ku
i to shi sa ga o mo ku na ru ka ra
na n ka sa bi shi i ne
tan jun na ka to ba
ki mi to mi tsu ke ta
a no chi i sa na ta ka ra ba ko
na ni ge na i
ji ka n ga tsu na gu
ha ta ka no u ta
fu ta tsu no o mo i ga ka sa na ru ka ra
so tto mi tsu me ru ki mi no ko to
u tsu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo
cho tto de mo so ba wo a ru ka se te
Tululu…
U just call my name
ku se ni na ru
Tululu… (be with you)
I’m just fall in Love
ki mi to na ra
RAP :
Just a little love, a little love can change it all
Just a little love, a little love can change it all
Just a little love, a little love can change it all
Just a little love, a little love can change it all
Just a little love, a little love can change it all
fu ta tsu no o mo i ga ka sa na ru ka ra
so tto mi tsu me ru ki mi no ko to
u tsu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo
cho tto de mo so ba wo a ru ka se te
Tululu…
Love or Like
==================================
jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(51)
[歌詞][日/拼/中]KAT-TUN-Your Side
K:
It’s a little funny story そう もう 戻れない
It’s a little funny story sou mou modorenai
一個有趣的小故事 可是已經無法回頭
家を出て I miss your heart
ie wo dete I miss your heart
走出家門 我想念你的心
T2:
君のため 探してたPresent 無くさぬように 胸にしまう
kimi no tame sagashiteta Present nakusanu youni mune ni shimau
爲你尋找的禮物 緊抱懷中爲了不失去
(K+T2)
Oh No No
(T-UN)
くちびる絡めていた 汗 息づかい
kuchibiru karameteita ase kizukai
絞纏的雙唇 汗水與混亂的呼吸
いきそうで You kiss so smart
ikisoude You kiss so smart
仿佛活著 你輕快的吻
K:
許されない 二人の恋は ちっぽけな 偶然でも
yurusarenai futari no koi wa chippokena guzen demo
無法原諒 兩人的戀愛就算是渺小的偶然
ALL:
If you love I imagine you 君の悲しみ全部
If you love I imagine you kimi no kanashimi zenbu
如果你愛我想象你 你所有的悲傷
隠してる 涙のわけ
kakushiteru namida no wake
你隱藏的淚水的理由
すべてを包み 君を愛すよ
subete wo tsutsumi kimi wo aisuyo
包容一切 愛昵
それくらいしか できないけど
sorekuraishika dekinaikedo
雖然我只能做到這些
K: I’m on your side
U:
偽物の指輪が 今 精一杯
nisemono no yubiwa ga ima seiippai
虛假的戒指 如今 已經足夠
何もない I hate myself
nani mo nai I hate myself
一無所有 我討厭我自己
A:
それなのに 君は俺にだけ すべて許す 抱きしめたい
sorenano ni kimi wa ore ni dake subete yurusu dakishimetai
就算如此 只有與我 你原諒一切 想要擁抱你
T2:
If you love I imagine you 君の優しさ探し
If you love I imagine you kimi no yasashisa sagashi
如果你愛我想象你 尋找你的溫柔
K:
迷ってた 時は過ぎて
mayotteta toki wa sugite
迷茫 時間流過
N:
眠るまで俺は 君を愛すよ
nemurumade ore wa kimi wo aisuyo
直到沈睡 愛你
T1:
それくらいしか 言えないけど
sore kuraishika ienaikedo
雖然我只能這樣說
I’m on your side
(T2+A)
Baby, I can see in your eyes. It’s a holly slowly night.
寶貝,我能在你眼內看見.這是一個神聖緩慢的夜晚.
Hold you tight,知りたい ココロの傷跡.
Hold you tight, shiritai kokoro no kizuato
抱緊你, 想要知道 你心中的傷痕
I Know the last chance. I cannot miss this shot.
我知道最後的機會.我不能錯過這一次
Whenever, whenever, 二人forever.
Whenever, whenever, futari forever.
不論何時 不論何時 兩人永遠
K:
それなのに 俺にだけ…
sorenanoni ore ni dake…
就算如此 只有對我
ALL:
君と生きる
kimi to ikiru
和你一起生存
ALL:
If you love I imagine you 君の悲しみ全部
If you love I imagine you kimi no kanashimi zenbu
如果你愛我想象你 你所有的悲傷
隠してる 涙のわけ
kakushiteru namida no wake
隱藏的淚水的理由
すべてを包み 君を愛すよ
subete wo tsutsumi kimi wo aisuyo
包容一切 愛昵
それくらいしか できないけど
sorekuraishika dekinaikedo
雖然我只能做到這些
If you love I imagine you 君の優しさ探し (A: your heart)
If you love I imagine you kimi no yasashisa sagashi
如果你愛我想象你 尋找你的溫柔
(K: if you love I imagine you)
迷ってた 時は過ぎて (A:時は過ぎて)
mayotteta toki wa sugite
迷茫 時間流過
眠るまで俺は 君を愛すよ (K: I miss your heart, I’m on your side)
nemurumade ore wa kimi wo aisuyo
直到沈睡 愛昵
(A: If you love I imagine you)
それくらいしか 言えないけど
sore kuraishika ienaikedo
雖然我只能這樣說
I’m on your side
(A: on your side)
(AK: en~)
(K: you’re mine)
jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(74)
[歌詞][拼+日+中]KAT-TUN-喜びの歌
aishiteru aishiteru soreigai mitsukaranai
愛してる 愛してる それ以外 見つからない
我愛你 我愛你 除你以外都見不到
aishiteru aishiteru ikisakiwa tokodemoii
愛してる 愛してる 行先は とこでもいい
我愛你 我愛你 去哪裡都可以
konokishademierumiraini owaranaiuta
この汽車で見える未来に 終わらないうた
這架火車顯現出未來的不完的歌
ikiteru tada soredakede kimitohashiritte ikou
生きてる ただそれだけで 君と走って行こう
活著 唯有跟你約定 和你一起跑下去
kiesouna KISS de atatamete
消えそうなKISSで温めて
用消失的KISS再温熱
kyouwakokodenemuritai
今日はここで眠りたい
今天想要在這裡睡覺
aishiteru aishiteru moshikimiga kirawaretemo
愛してる 愛してる もし君が 嫌われても
我愛你 我愛你 如果被你討厭
aishiteru aishiteru hitogomite hurueteiru
愛してる 愛してる 人ごみて 震えている
我愛你 我愛你 人們都會震抖
kaerubashonakushitakimiwo mamoritaikara
帰る場所なくした君を 守りたいから
很想從在你未返回的地方開始保護你
hontonokoe menimienai utsukushisawodaite
本当の声 目に見えない 美しさを抱いて
真正的聲音 眼睛看不見 抱住美麗
nakisounatokiwa omoidashite chantooregairukara
泣きそうなときは思い出して ちゃんと俺がいるから
快要哭泣的時候想起 這裡有我在
RAP
Bokuranomachide kimitomatsuressha
僕らの街で君と待つ列車
在我們的街道與你等待列車
real na face ni kakusukono puresshaa
REALなFACEに隠すこのプレッシャー
這個PRESSURE在REAL的FACE中隠藏
Shashinmuneni hutari LUV na sessha
写真胸に 二人LUVな接写
照片中 近拍兩人的LUV
wasurenusamani kokorononakatensha
忘れぬ様に心の中転写
在心中臨摹忘掉的樣子
Take Da Luv Train Take Da Luv Train
Hitomemitehashiri nuketasono SIGNAL
一目見て走り抜けたそのSIGNAL
(霎眼地)飛快的跑 穿過那個SIGNAL
tsukunashuuden kimitoshuuten
着くな終電 君と終点
尾班車到達 你和終點
namaeyobite toru hasshasunzen
名前呼びて 取る発車寸前
抓住開車的一刻叫你的名字
aishiteru aishiteru kimigairu subarashisugiru
愛してる 愛してる 君がいる 素晴らしすぎる
我愛你 我愛你 有你在 實在太好了
aishiteru aishiteru aishiteru～
愛してる 愛してる 愛してる～
我愛你 我愛你 我愛你~
「todomarunee」
「止まるねぇ」
留下來吧
ikiteru tada soredakede kimitohashiritte ikou
生きてる ただそれだけで 君と走って行こう
活著 唯有跟你約定 和你一起跑下去
RAP: Take Da Luv Train Take Da Luv Train
kiesouna KISS de atatamete
消えそうなKISSで温めて
用消失的KISS再温熱
kyouwakokodenemuru
今日はここで眠る
今天就要在這裡睡覺
hontonokoe menimienai utsukushisawodaite
本当の声 目に見えない 美しさを抱いて
真正的聲音 眼睛看不見 抱住美麗
RAP: 両腕の間のMY LADY
雙臂之間的MY LADY
nakisounatokiwa omoidashite chantooregairukara
泣きそうなときは思い出して ちゃんと俺がいるから
快要哭泣的時候想起 這裡有我在
zuttosobaniirukara
ずっとそばにいるから
一直在你身邊
轉自:
Johnny's Forum
jinstacy56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(32)
＊J家& J'r 影音專區＊ (3)