€ 天空之星の『KAT-TUN&NEWS』§

中文歌詞

時間過去 我們

反覆的相遇和離別



我在這裡 是誰

丟失了撒嬌和和善

數著現在已經過去的季節

獨自一個人的夜晚 又在思考著什麼？



Some time 是什麼時候?

寂寞感迫近胸口

我不想要這樣全然的寂寞

難過的是

有一天 那是哪一天呢?

可以找到珍貴的那一個?



如果仰望天空這個洞

可以看見一顆閃亮的星

縱使億萬年的時間過去了

我們絕對不會有所改變 不需要擔心 沒有問題的

你會是我唯一珍貴的一個

必定會遇見

有一天 你將會發現 這顆星一直和你一起

有一天 不知不覺就能遇見 那個命運中你愛的人

如果偶然注意到 你就睡在天空那個洞中的一方

在那一方裡有你

你將會遇見 你唯一的愛

某些地方 是在哪裡?

最後一幕 只有你

但你已不再是孤單的一個人

不是一人

Some time 是什麼時候?

寂寞感迫近胸口

我不想要這樣全然的寂寞

難過的是

有一天 那是哪一天呢?

可以找到珍貴的那一個



<日文+羅馬拼音>

Time goes by 僕らは

Time goes by boku rawa



いくつもの出会いと別れをくり返す

ikutsumono dea ito waka rewokuri kae su



Here I am 誰かの

Here I am dare kano



優しさに甘えて何かを見失った

yasa shisani ama ete nani kawo miushina tta



今 過ぎ去った季節を数え

ima su gi sa tta kisetsu wo kazo e



1人きりの夜何を思う？

hitori kirino yorunani wo omo u ?



Sometime 時になぜか 胸に迫る loneliness

Sometime toki ninazeka mure ni sema ru loneliess



I don't want to be all alone 切なくて

I don't want to be all alone setsu nakute



Oneday いつの日にか

Oneday itsuno hi nika



見つかるさ precious one

mi tsukarusa preciopus one



空見上げれば ほらね

soramia gereba horane



ひとつの Shining star

hitotsuno Shining star



たとえ million years 時が過ぎても

tatoe million years toki ga su gitemo



We never change No worries You'll be alright



Your precious only one 必ず出会えるさ

Your precious only one kanara zu dea erusa



One day you'll find この地球で

One day you'll find kono hashi de



I believe in love ずっと

I believe in love zutto



Someday いつか会える

Someday itsuka a eru



運命の someone you love

unmei no someone you love



ふと気がつけば ほらね 君のそばにいる

futo ki gatsukeba horane kimi nosobaniiru



君がそばにいる

kimi gasobaniiru



You'll meet your only one



Somewhere どこかにいる 大切な only one

Somewhere dokokaniiru taisetsu na only one



You're not all alone anymore



1人じゃない

hitori janai



Sometime 時になぜか 胸に迫る loneliness

Sometime toki ninazeka mure ni sema ru loneliness



I don't want to be all alone only one